魚兒的清新小站

（路透北京11日電）業界消息人士指出，中國大陸正推動國內高科技產業的消費市場，而不只是將稀土輸往國外，因此世界最大稀土出口國大陸可能在2014或2015年成為稀土進口國。 大陸表示，正限縮出口以減少數十年開採對環境的損害，但也清楚表明，希望自己成為稀土最大消費者、而非最大生產者。稀土是17種元素，用於新科技產業諸如智慧型手機和油電混合車。打造整條產業鏈的協同努力，意味著大陸已從十年前消費全球稀土產量25%，增加到目前的消費65%。大陸稀土產量占世界90%以上。美國礦業公司Molycorp執行長史密斯（Mark Smith）說：「到2014或2015年，中國大概會在某些稀土元素成為淨進口國。」Molycorp總部在科羅拉多州，今年買下稀土加工公司Neo Material Technologies Inc.，以強化其稀土處理技術與在大陸的地位。史密斯說：「需求在哪裡，供給就會往那裡走。世界磁鐵超過80%在中國生產，而且每年大量成長。」大陸嚴格控管稀土出口，已引發與美國、日本和歐洲的爭議。北京當局的優先考量不僅止於控制供給和價格，而是在支配像是磁鐵等下游產品。用稀土製造的磁鐵可以更小、更有力。分析家說，大陸焦煤（冶金煤）部門的前例可供參考。大陸數年前決心將焦煤供國內鋼鐵廠自用，而非出口到國外，成功地從世界最大焦煤出口國變為有數的大進口國之一。中央社（翻譯）

（中央社記者蔡和穎台北12日電）內政部政務次長簡太郎今天表示，「公益募款聯合資訊網」將自15日正式上線；網站試營運1年來，加入的公益團體增至104家，提供民眾更多元、安全管道愛心捐款。

簡太郎下午在例行記者會指出，「公益募款聯合資訊網」從去年6月30日開始試營運，已加入經內政部核可的公益團體數，由原先10家增加至104家，已超過「Yahoo!奇摩公益」公益團體數，上線活動增加至40項。

內政部資訊中心副主任劉廷亮表示，「公益募款聯合資訊網」整合內政部、行政院研究發展考核委員會及財政部相關作業流程，透過電子化政府資源及愛心捐款科技化，達到「線上捐款，愛心照人」目的。

劉廷亮指出，「公益募款聯合資訊網」今年預計提供適地個人化服務功能，提升網站服務，強化民眾及公益團體認同感及信任感，以及簡化公益團體活動申請作業流程。

他說，網站結合捐款服務與稅務報稅功能，民眾年度報稅時可免檢具捐贈資料收據，減少稅捐機關稅務紙本資料寄送程序。

內政部表示，「公益募款聯合資訊網」依據「公益勸募條例」法令規範設立，期望擴大公益團體募款活動層面，提供民眾晶片金融卡轉帳及信用卡刷卡等e化捐款服務，整合建立公益團體與捐款民眾間安全的公益網路募款平台。

為推動「公益募款聯合資訊網」，內政部將於7月15日至8月31日，舉辦「『照』亮愛心、聲聲讚」徵求照片文稿活動，並在9月舉行票選。

中國時報【黃菁菁╱東京十一日電】

日本千葉柏市的豐四季台團地（國民住宅）去年起推動「長壽社會造鎮計畫」，協助高齡者再就業，吸引了許多退休銀髮族響應，他們來自各行各業，相同的是，再就業使他們變年輕且充滿朝氣，也從工作中創造了人生的第二春。

銀髮族想找合適的工作並不容易，因此該計畫特別針對他們的需求來規劃工作機會，包括農業、餐飲、保育、生活支援、福祉五大項，將這些銀髮人力分配到當地的老人院、幼稚園、補習班等欠缺人手的機構，從事助理性質的工作。

豐四季台團地去年十月成立的「小羊會」老人院，特別雇用了卅六名再就業老人，負責清掃、洗衣、送餐、整理花園、菜園等。每五人一組分工做一份工作，有人臨時有事即可由其他成員替補。

八十歲的上岡禮子說，她是在兒女的推薦下報名參加，現在她在老人院的餐廳送餐，每周二、三次，每次二個半小時，工作後接觸許多人，覺得自己變得比以前有精神，下班後跟同事去喝茶、聊天也成了生活的一大樂趣。

七十歲的高橋宣康說，他退休三年以來，每天只是看看書、四處旅行或悶在家裡。現在白天在幼稚園當助理，下午在老人院的菜園工作，生活過得很充實。而且生活也變規律了，現在一早要出門會好好的洗臉、刮鬍子、擦乳液等，大家還愛互相開玩笑說，變得比以前帥了！

團地內的「胡桃幼稚園」也雇用了六名再就業老人，幼稚園老師人手有限，有些家長無法按時接送小朋友，因此現在都仰仗高齡人力在學校迎送、照顧提早到校和晚歸的學童，上課時也協助老師替小朋友換衣服或講故事等。

六十三歲的小谷行久代表示，接觸小孩之後感覺生活有很大的改變，心情變好了，現在連經過幼稚園都會想到小孩可愛的表情，感覺人生好像從黑白變彩色了。

有些曾長年派駐海外或高級知識退休人才也參與了這項再就業計畫，他們被派到補習班教小朋友英文。六十四歲的江木隆之工作時跑遍歐美，退休前曾發誓以後絕對不再工作。

不過，江木說，退休的頭一年，除接送家人外，幾乎足不出戶，有時在家看一整天電視，覺得自己都快成廢物了。開始工作後，打高爾夫、桌球、購物等出門活動增加了，最驚訝的是，腦血管、智能和肌肉的檢查數據都比以前還好！

---

美軍太平洋司令洛克里爾日前前往中國大陸訪問，對台軍售議題再度浮上檯面。洛克里爾表示，美國支持一個中國政策，但同時承諾確保台灣擁有「最低限度可靠的嚇阻能力」，重申美方對台軍售立場。

洛克里爾6月底到大陸進行為期四天訪問，與大陸國防部長梁光烈等軍方高層會面，他也是四年來首度訪陸的美軍太平洋司令。洛克里爾4月擔任太平洋司令，他表示，會把恢復中美軍方關係列為最優先要務。

美國在2010年初宣布對台軍售，中共憤而突然宣布切斷兩國軍方交流，直到去年才逐漸恢復。針對此行前往大陸，洛克里爾坦承，兩國軍方關係時好時壞，希望這是一個新的開始。

針對美國提出的亞太再平衡新戰略，洛克里爾表示，此舉並非要圍堵中國，而是要為美國的盟邦、戰略夥伴和新夥伴提供安全的環境，這對大家都有好處。

洛克里爾除了重申美中兩國維持正面關係的重要性，也清楚表示大陸軍事發展缺乏透明度，加上動機不明，是造成美方和鄰國擔憂的主因。他說，「我們在意的是誤判情勢」。因此雙邊軍事交流是幫助釐清意圖和避免衝突的方式。

洛克里爾指出，不論是美國政府或他都相信，沒有任何一個美國的盟邦或夥伴希望看到美中發生衝突，「這根本沒道理」。

除了對台軍售議題，南海主權爭議也是美中之間的爭議話題。洛克里爾說，美方對南海主權爭議不會選邊站，但堅信必須以和平方式解決；美方關切的是中國的海域主張是否會妨礙國際水域的貿易和通行自由。

我國推動教改後，對技職校院教學與特色發展，及技術人才培育與產業發展造成嚴重不利影響，又未能積極落實證照法制化，監察委員葛永光今天說，行政院經建會、經濟部、勞委會及教育部等權責機關均有怠失，依法提案糾正行政院。

葛永光表示，台灣的技職教育過去配合各階段經濟發展，培育了眾多優秀的技術人才，但自推動教育改革後，國內技職教育卻有日漸學術化趨勢。行政院經建會、經濟部、勞委會及教育部等權責機關，未能掌握國內人才現況與未來產業發展趨勢，提出產業人才發展策略，也未強化證照與就業能力連結，導致技職教育有學術化趨勢。

他指出，過去專科學校是企業界技術人員主要來源，但現在都改成大學，技術人力變少。過去台南高工的畢業學生多數直接就業，是企業界重要的技術人力來源，但日前訪問發現，現在95%以上的學生都繼續升學，讓企業的技術人力不足。

葛永光指出，教育資源分配不均問題，現在一般大學有37所，分得經費約28億元，技職體系全國有73 所，僅分到約24億元，教育部應該要加強宣導技職教育的優勢，改變社會與家長的觀念。

【記者王彩鸝/台北報導】

教育部政務次長林聰明表示，教育部推動技職教育，「能做的都做了」，但要扭轉技職「學術化」的趨勢，不能只靠教育部力量，還要考選部和勞委會合作推動「證照法制化」，並修改職業訓練法，讓各行各業就業時都要有證照，這樣證照就會比文憑有用，才不會一直文憑掛帥。

林聰明也呼籲，產業界除了批評指教外，也要以實際行動來重視技職教育，他舉澳洲為例，澳洲企業會參與證照的命題、訓練，讓證照更符合業界所需。

東京服務型機器人展 忍者機器人 最吸睛

〔編譯林翠儀／綜合報導〕2012年日本微機電暨服務型機器人展（Micromachine/ MEMS & Robotech ），11日起在東京展出。配合日本高齡化社會的需求，今年服務型機器人仍以機器輪椅及機器手臂等最受矚目。

今年會場上最吸睛的忍者機器人「RIC90」，這是由日本RT Corporation公司所開發的人型機器人，透過感應技術可以模仿人類的各種動作，還能透過網路等無線操控，並能以穿著打扮改變各種造型。

另外，由電動輪椅製造商MecDesign開發的「吉田椅（Yoshida Chair）」，採用了特殊的輪子，讓輪椅可以前後左右自由的移動。

而由日本知名除蟲公司Asante開發的白蟻除蟲機「mirubo」第4代，則標榜更為迷你袖珍，高15公分的除蟲機，可以遙控的方式深入地板下方，附帶的攝影鏡頭能更準確找到白蟻所在的巢穴，進行除蟲噴藥的工作。

國民生活第一黨

〔駐日特派員張茂森／東京十一日報導〕經日本執政黨民主黨開除黨籍的前黨魁小澤一郎十一日下午在東京憲政紀念館成立新的政黨，黨名取為「國民生活第一黨」，自民主黨脫離而參加小澤新黨的共有四十九人，包括眾議員三十七人，參議員十二人，小澤出任首任黨魁，以「反增稅」、「反核電」為創黨精神，全面和野田內閣對抗。

小澤一郎的「國民生活第一黨」的基本理念為「國民生活第一」和「自立與共生」，他在成立大會上指出，現在的民主黨已經辜負了當年民眾期待政權輪替的心意，成立新黨的目的就是要回到政權輪替的原點，實踐正確的政策。

「國民生活第一黨」將成為日本第三大政黨，山岡賢次（前國家公安委員長）出任黨代表代理，東祥三（前內閣府副大臣）出任黨幹事長，黨個別重點政策將於下星期公布，新政黨以「反核電」、「反增稅」為旗幟，強調推進公共建設，脫離通貨緊縮的困境。

主打反核反增稅 民主黨西瓜派觀望中

小澤的新政黨將在下次大選時打出「反增稅」的口號，期待集結國內反增稅勢力擴張黨勢，對此，以「減稅日本」為訴求的名古屋市長與「日本第一愛知會」的愛知縣知事大村秀章已和小澤取得一定程度的默契，但準備成立新黨的東京都知事石原慎太郎與目前在日本國內具高度人氣的大阪市長橋下徹（大阪維新會）對與小澤一郎的合作均表示否定看法。

據悉，屬於小澤系人馬剛退出民主黨組成「連帶黨」的九位國會議員將與「國民生活第一黨」合作，另外在民主黨內尚有一些「西瓜組」還在觀望，因此，小澤新黨的勢力將會有若干成長。

日本8成民眾表示「無法期待」

對於小澤的新黨，各種民調的結果都顯示，「無法期待」的比率都超過八成以上，小澤的新黨的前途其實相當嚴峻，但野田首相的民主黨內閣也因為小澤系人馬的大舉脫黨，在內閣運作上也極為悲觀，在下院僅剩兩百五十席，以些微的十一席差距過半，因此今年內解散國會舉行大選的機率也相對升高。

野田若被迫提前舉行大選，在小黨林立且民調顯示沒有任何政黨會贏得過半多數的情況下，選後政黨勢必要重新結盟。有分析家認為，未來大選將是民主黨等舊政黨勢力和如橋下徹等新興第三勢力對決的場面，小澤發揮不了作用。

郭雪芙在「BBS鄉民的正義」中扮相甜美。 圖／牽猴子提供

台北電影獎將在本月21日頒獎，為強調年輕活力，請來郭采潔、謝欣穎、林慶台、大慶等擔任頒獎人，上月才開刀的柯震東手術後將首次正式曝光獻給台北電影節。新生代演員紛出頭，外型甜美的郭雪芙也在新片「BBS鄉民的正義」裡挑大梁，還收起笑容扮演強悍的記者，對長官拍桌摔書，讓她壓力超大。

柯震東與謝欣穎是台北電影節的電影大使，兩人將搭配不同組合頒獎。與柯震東搭檔的是曾獲台北電影獎最佳新演員郭采潔，俊男美女非常搶眼；台北電影獎影后謝欣穎則和影帝吳朋奉合頒最佳男演員獎。

郭雪芙溫柔可愛，但導演林世勇找她演「BBS鄉民的正義」中記者一角，竟是因為欣賞她不笑的樣子。

片中有場發飆戲，讓向來好聲好氣的郭雪芙，使出渾身力氣才完成，一下戲快虛脫。她說，第一次演電影壓力大，一場在偵訊室與網路名人「李組長」的對手戲，因身體不適加上現場緊繃氣氛使她NG連連，她怕影響進度，一度自責掉淚，不過樂天的她，馬上又達成導演的要求。

今（12）日各地高溫炎熱，中央氣象局測得臺北市在1點39分，已有37.3度破紀錄高溫發生，氣象局提醒民眾戶外活動注意補充水分並預防中暑。氣象局表示，這波高壓籠罩穩定天氣會持續到明天，預計週五後高壓減弱，配合南方水氣北移，南部地區將轉為有局部短暫陣雨或雷雨。

今天的天氣型態與昨天類似，在太平洋高壓的影響之下，各地也是晴朗炎熱的天氣，預計臺北市將有37度高溫發生的機率，其他各地中午前後最高溫約33到36度。

紫外線方面，各地多為過量或危險級，建議民眾外出時，戴帽子或撐陽傘、塗抹防曬液、戴太陽眼鏡，做好防曬準備。

中午過後，山區會有局部短暫雷陣雨，並有局部較大雨勢發生的機率，請多留意瞬間大雨、雷擊及強陣風，在山區或溪邊活動要特別提高警覺，注意安全。

氣象局提醒，這波太平洋高壓周五會略微減弱，加上南方水氣北移南部地區將轉為有局部短暫陣雨或雷雨，中部地區及北部、東北部山區午後有局部短暫雷陣雨。

【更多精采內容，詳見】