魚兒的清新小站

「民族教育支援教師」，這名稱可能很多人第一次聽到。聯合報今天報導，過去三年來，有兩百多名在原住民部落從事原鄉文化傳承的支援教師，年底之後就要失業了，因為計畫是由公益彩券盈餘編列經費支援，三年到期後就沒經費了。但是，教育的事情，尤其是和弱勢族群、原住民教團體相關的教育補助，難道從一開始就打算只做三年？

基本問題是，原住民民族教育為什麼定位成「公益」？為什麼原住民委員會自己不編列算？原民會官員說，民族教育支援教師並非常態，年底後將回歸一般常態教育，也會有替代性措施。但想必當初「常態」師資沒有餘力負責民族教育，才需要有「支援教師」的設置，這也說明，原鄉不能多聘任原住民身分的教師回鄉任教；或者有能力進行民族教育的原住民，在不利的升學環境下，無法取得任教資格。追根究柢，這些制度因素都值得探討。

我們要回歸教育的本質來看這問題。國民教育理應全體國民平等享有，但如果弱勢團體、偏遠地區、原住民族群，需要額外的補充教育，不管是維護母語文化，或補足教育資源，這些本來不就是教育部該要做的事情嗎？為什麼又會變成原民會的責任，變成「公益」彩券的補助？

國庫困窘，但在「窮不能窮教育，苦不能苦孩子」的原則下，絕不可撙節預算的部門就是教育部。尤其，衡量12年國教「均質化」的底線絕不可妥協，衡量過去台灣靠教育促進社會流動的功能已在減弱，衡量台灣城鄉差距拉大對弱勢地區的教育資源更不公平…，這幾個因素考量之下，教育部預算應有合理分配。當初台大等名校，在「五年五百億」補助下，光是碳粉匣、墨水匣就花了上億元而被監察院糾正，各界記憶猶新；對比之下，原住民的補充教育要靠「公益」經費來支撐，實在說不過去！

原住民民族教育的成果不能以產值來衡量，也不能用升學率來衡量。它也絕對不是「公益」，而是政府本來就該做的事。「支援教師」需要支援，這是用教育來扶助社會公平的基本做法。

林逸欣主演民視「風水世家」收視奪冠，專輯拿下玫瑰大眾排行榜榜首，雙喜臨門讓她即使軋戲4天只睡4小時，角膜發炎雙眼泛紅也不喊苦。她下月23日將在松山文創園區辦「逸欣多用 奇幻音樂會」，開賣2周已賣出5成，這也是她人生首場音樂會。

一路都念音樂班，林逸欣大學才開始接觸流行音樂，欣賞陳綺貞與孫燕姿，被製作人陳子鴻形容是「北韓人」，不知外頭世界樣貌。爸爸是醫師、媽媽是老師，林逸欣從小備受呵護，獨自北上念書，家人最怕她誤入花花世界，大學第一次染髮竟惹哭爸媽。

爸媽要求高，她不敢亂交男友，曾因戲和李威傳緋聞，被爸媽哥哥聯手騙回台南，整整關禁閉3個月。音樂科班出身，林逸欣自我要求高，歌曲「一個人看海」錄了2年，不斷修改調整，閱讀文化部長龍應台著作「目送」產生靈感寫出同名歌曲，紀念已逝外公。

電影「忠犬小八」的橋段，在台灣真實上演！嘉義一名眼睛全盲的視障母親，帶著2個孩子，在父親節當天趕往急診，不過因為醫院內無法帶寵物，小主人身旁的忠狗「阿布」因此被擋在醫院外面；小黃狗忠心守候的身影，被醫院外的民眾給拍了下來，照片一PO上臉書，感動許多網友，讓這個故事在臉書上瘋狂轉載。

父親節當天，一位母親急急忙忙帶著小孩，進入醫院急診室，一旁還跟著一隻小狗，在小主人身旁不斷繞來繞去，似乎相當焦急，但醫院不能讓寵物進入，警衛一個箭步，把小狗給請了出去。醫院警衛：「牠是很友善地一直搖尾巴，並沒有惡意。」

不論門口的人來來往往，小黃狗不動聲色，癡癡等待，直到小主人從急診室走出來，狗兒立刻猛搖尾巴，上前迎接，而這一幕全都被醫院外的民眾給拍了下來，還主動幫忙保護。

拍攝照片民眾：「那位母親就用台語說了一句，在我們家，都是這隻在照顧這2個(小孩)，我們當下聽到的人，就覺得這隻狗應該是他們最好的家人，陪他們到醫院來。」

這位獨自送2位小朋友送醫的，是一位全盲的視障母親，民眾看到小黃狗在外守護主人的這一幕，全都感動不已，還上前幫忙這位母親照顧小孩；照片一PO上臉書，感動許多網友，馬上引起大量轉載，直說這隻小黃狗簡直就是台灣版的忠犬小八，在主人最危急的時刻，仍不離不棄。

民進黨立委蕭美琴、國民立委林郁方等人以台灣民主基金會董事身分，今早於上海參與研討會。蕭美琴此行引發各方討論，黨內幕僚認為，蕭美琴訪中比較像是一種民進黨對兩岸交流「態度性的象徵」，外界應可關注蕭美琴、林佳龍、羅致政等青壯世代，以半公開、制度化方式與對岸交往所透露的突破意涵。

「第三屆兩岸關係和平發展的機遇和挑戰」今天展開一整天的會議，兩岸學者都會發表文章，接著開放自由討論。據了解，上午場內討論熱烈，多位我方代表都有發言。

對於蕭美琴是否有可能傳遞蔡蘇想法，黨內人士指出，「實務上不太容易」，況且蔡英文、蘇貞昌分別擔任過陸委會主委和行政院長，長期處理兩岸問題，應該各自有接觸中方的對話機制。

（法新社耶路撒冷12日電） 以色列軍方今天開始測試全國簡訊（SMS）系統，這是用來警示民眾迫在眉睫的飛彈攻擊。

以色列媒體頭條近來充斥以國可能對伊朗動武的傳聞。

以色列兩家報紙頭版報導指出，德黑蘭當局在製造及裝配核彈頭方面已取得進展，促使以國大後方指揮部（Home front Command）展開對公共警報系統的最後測試，此系統預定9月前上路。

當局聲明說：「大後方指揮部今天將展開『個人簡訊』警報系統的全國測試，16日結束。」聲明並指出，希伯來文、阿拉伯文、英文和俄文簡訊，將傳給以色列3家主要電信業者Cellcom、Pelephone和Orange的用戶。

簡訊系統可用來警告迫在眉睫的伊朗或黎巴嫩真主黨（Hezbollah）民兵飛彈攻擊。假如以色列決定對伊朗核設施發動先制攻擊，那麼飛彈來襲恐會成真。

以色列認為，伊朗正設法利用民生計畫掩護，發展軍事核子實力，而這可能對以國構成生存威脅。

以色列可能對伊朗動武的傳聞近日佔據媒體頭條，其中多數報導是來源不明官員引述情資報告所言，無從查證。（譯者：中央社張雅亭）1

儘管史書的漢獻帝是亡國之君，但「銅雀台」中蘇有朋演的漢獻帝卻一心想擺脫傀儡皇帝的帽子，表面受制於人、不動聲色，暗中卻籌謀斬除敵人。蘇有朋表示，為演好這角色，他查閱很多古籍和史書，以獨特的角度還原在「爭」與「忍」之間的真實漢獻帝。

除了演出電影，蘇有朋也在「銅雀台」中演唱由日本作曲家梅林茂譜寫的詩經「蒹葭」一曲。片中「蒹葭」是漢獻帝最愛唱的曲子，曲風古典。蘇有朋說，這首歌的曲風，有別於以前接觸過的任何音樂，詞曲都非常有感染力，因此他也特別找老師學習，相信會對以後的音樂創作帶來更多的靈感。

耗資1.3億人民幣（約台幣6.1億）打造的「銅雀台」裡，周潤發飾演一代梟雄曹操，由於戲裡他是個處於權力顛峰的人物，人人都想除之而後快，在發表會上他也直說，「電影裡沒有一個人不想殺我」。

（中央社杜拜12日綜合外電報導）伊朗昨天2度遭逢強度6以上的地震侵襲，造成近300人喪生，另據信有5000人受傷，西北部各醫院今天勉力因應數以千計的傷患，每家都人滿為患，救難人員則趕赴偏遠災區搜尋搶救。

第1起強震，美國地質調查所（USGS）測得的規模是6.4，並說這起地震的震央在貿易中樞大不里士市（Tabriz）東北邊60公里處。

第2起地震11分鐘之後來襲，規模為6.3，震央在大不里士市東北49公里瓦爾扎甘（Varzaghan）附近。

數以千計災民擔憂會有更多餘震發生，擠在臨時帳棚內或睡在街上，至今已發生60起餘震。目擊者說，缺乏帳棚及其他補給，讓災民得忍受夜晚酷寒氣候。

伊朗媒體報導，受創最重和傷亡最多的地方似乎在阿哈（Ahar）、瓦爾扎甘、哈里斯（Harees）等鎮周遭的鄉村，這3鎮全在西北部大城大不里士附近。

紅新月會（Red Crescent）幹部夏吉（Ahmad RezaShaji'i）告訴伊朗學生新聞社（ISNA），在震區，超過1000個村莊受災，其中約130個村莊逾70% 損毀，20個村莊全毀。

1名攝影記者說：「我們看到一些村莊真的遭到夷平。不幸中的大幸是，地震發生在白天，許多人不在房屋內，地震若發生在夜晚，傷亡人數將會遠超過目前。」

法斯通訊社（Fars）報導，阿哈首長沙迪吉（RezaSadighi）表示，據信有接近300人罹難。伊朗緊急事務官員則說，有5000人據信受傷。

夏吉表示，紅新月會調動近100部救護車及1100名紅新月會員工救災，外加提供4萬4000個糧食包裹以及5600個庇護用帳篷。

伊朗救災賑濟部門握有足夠的物資補給，而災區多數居民都獲得乾淨飲用水。

◎林翠儀

ロッキー山脈国立公園近くの街エスティーズパークのお菓子屋にクマが押し入り、甘いお菓子をたくさん食べて逃走したが、店の備品を一切壊しておらず、「礼儀正しいクマ」と話題になっている。

洛磯山國家公園附近的小鎮埃斯特斯公園鎮，有隻黑熊闖進一家糖果店，吃掉許多甜食後落跑了，不過店內的設備完好無恙，這隻「有禮貌的熊」成為話題。

事件が起きたのは7月のある日の早朝。クロクマがキャンディーショップの正面入り口ドアを鼻でこじ開けて店内に侵入、チョコクッキーなどを食べた。クマは複数回店に侵入、甘いものに舌鼓を打って山中に戻っていった。

事件發生在7月的某個早晨，有隻黑熊用鼻子撥開糖果店正面入口的大門侵入店內，吃掉巧克力餅乾等甜食。黑熊數度侵入店內，以甜食大快朵頤後返回山裡。

店内の監視カメラのビデオ映像によると、クマは店に入ると、レジスターの近くでお菓子をつかむと店の外に出て行き、それを食べるとまた店に戻ってお菓子を奪う行為を7回繰り返していた。犯行時間は全部で15分ほど。最後は店の近くを通った車に驚いて山中に逃げて戻ったようだ。店のオーナーによると、ドアのかんぬきが完全に閉まっていなかったという。

根據店裡監視攝影機拍下的錄影帶，黑熊進入店內後，一把抓了收銀機旁邊的餅乾後隨即走出店外，吃完後又重返店內，這種搶奪餅乾的行為總共重複7次。犯案時間前後大約15分鐘，最後似乎被經過糖果店附近的車子嚇到而逃回山中。店主表示，當天的門栓並沒有完全拴好。

ニュース・キーワード

押し入る（おしいる）：闖進、侵入

例：銀行（ぎんこう）に押し入って金を脅（おど）し取（と）ろうとした強盗犯（ごうとうはん）が逮捕（たいほ）された。（闖入銀行打算搶錢的強盜犯被逮捕了。）

兒童福利聯盟今天發布「兒少戀愛觀與行為調查」顯示，小五至國二的兒童青少年中，每四個就有一個交過男女朋友，逾一成交往對象是網友，兩成三的人交往不到三個月就分手，「速食型戀愛」情況相當普遍；值得家長注意的是，兒少愛的行為相當「開放」，竟有一成孩子可以接受愛撫、甚至是性行為。

調查發現近27%的兒少曾交過男女朋友，國中生比國小多一倍，每三個國中生就有一個有戀愛經驗，另有72%的孩子曾接受到「愛的告白」，逾半都是同班同學，但竟有逾一成孩子是在網路上認識陌生人進而交往。

調查也發現，對感情認識不深的孩子，談的大都是「速食戀愛」，23%的人談戀愛不到三個月就分手，維持一年以上僅一成左右。

同一調查也發現，近四成的孩子會和異性單獨出去玩，校園是孩子最常去的約會地點，其次是電影院、郊外、遊樂場，各有5.9%孩子會在自己或對方家裡約會。

進一步追問有戀愛經驗的孩子，可以接受和對方發展到什麼程度? 竟有超過一成孩子可以接受愛撫行為、甚至有4%的孩子可以接受性行為。

兒盟發現，兒少的戀愛有三個問題，包括「面對告白不知所措」、「愛上，什麼都願意」，以及「不會拒絕情人進一步要求、為了討好對方，什麼都願意」。

調查發現，孩子遇到感情煩惱時，僅三成會詢問爸媽，大部分都是和同學 (53%)或交往對象討論 (48%)，有12%孩子自己上網找答案。被問到如果遇到交往對象移情別戀時怎麼辦？有孩子回答「一個月不跟人講話」、「賞巴掌」，甚至「找人砍他」。

兒盟研究發展處組長邱靖惠表示，未成熟的孩子過早陷入戀愛漩渦，可能會出現身心雙重危機，兒盟提出「L-O-V-E.安全交友四步驟」，呼籲媒體、家長、學校共同努力，幫助孩子建立更正確的交友觀念，打造「兩小無猜的安全戀愛世界」。

兒盟這項調查於今年4月9日至20日施測，回收有效問卷1428份，回收率達89.6%；在98% 的信心水準之下，抽樣誤差不超過正負3%。